بہت زیادہ الوداع: کسی عادی شخص سے پیار کرنے کا درد اور امید

Share on facebook
Share on google
Share on twitter
Share on linkedin


میری والدہ نے اپنے بیگ بھرے اور میرے والد کو مجھ سے سات ماہ کی حاملہ ہونے پر چھوڑ دیا ، اس کا پیٹ اس کے ڈھیلے فٹ ہونے والے زچگی کے لباس کے نیچے سوج گیا تھا۔ اس نے اپنے والدین کے ساتھ اس وقت تک رہنے کا ارادہ کیا جب تک کہ میرے والد کو “اس کا کام ایک ساتھ نہیں مل جاتا”۔ لیکن اس نے کبھی نہیں کیا ، اور وہ کبھی واپس نہیں آئی۔

اس نے اپنے والدین کی مدد سے مجھے خود ہی پالا۔ میرا بچپن خاموش اور آسان تھا۔ میں اپنے فارغ وقت میں کتابیں پڑھتا ہوں اور ہر گرمی میں کیمپ جاتا تھا۔ تعطیلات کے لئے ہم ریلوے کی ایک کمپنی میں اپنی والدہ کے ملازمت کی بدولت اپنے ٹریول سے لطف اندوز ہوتے ہوئے ، مونٹریال ، یا نیو برونسوک کے لئے مفت ٹرین لے جاتے۔

زیادہ تر ہفتے کے آخر میں وہ کام پر تھی ، لہذا میں نے ہفتہ اور اتوار کو اپنے مالٹیج دادا دادی کے ساتھ گزارا۔ میری نینا اسٹوریٹ ٹل فینک (خرگوش کا اسٹو) پکاتی ، اور مجھے بتاتی کہ یہ مالٹی کا مرغی ہے۔ میں اپنی نانو کے ساتھ گھنٹوں ہاکی دیکھتا ، جب ہم نے مونگ پھلی کو پیالے میں توڑ دیا ، اور ان میں سے مٹھی بھر کو ہمارے منہ میں پھینک دیا۔

پہلی الوداع

جب میرے دادا دادی مجھے دیکھنے کے قابل نہیں تھے تو ، میری والدہ ہچکچاہٹ کے ساتھ مجھے اپنے والد سے ملنے کے لئے شہر بھر میں لے جاتی تھیں۔ ہمارے دورے نایاب اور رکے ہوئے تھے ، ہمارا رشتہ ایک ٹوٹی کار کی طرح ہے جو اگنے میں ناکام رہتا ہے۔

مجھے اپنے درمیان پیار سے گلے ملنے والا یا کوئی نرم لفظ یاد نہیں ہے۔ مجھے یاد ہے کہ خالی بیئر کے ڈبے کچرے کے ڈبے میں اونچے ڈھیر تھے ، سگریٹ کے دھوئیں کی خوشبو جس نے میرے گلے کے پچھلے حصے کو لیپت کیا تھا ، اور میرے والد کے کتے کا وزن میری گود میں گھٹا ہوا ہے۔

میں نے اپنے والد کے گھر میں تنہا محسوس کیا۔ میں نیلے رنگ کے ہلکے صوفے پر بیٹھتا تھا جس کو اس نے کچرے کے ڈھیر میں پایا تھا جیسے ٹی وی پر قتل کے اسرار پائے جاتے تھے۔ ہمارے درمیان خاموشی اتنی ہی موٹی تھی جتنی دھوئیں نے اس نے میری سمت اڑا دیا۔ پھر بھی ، میں نے امید کے بیج کو تھام لیا کہ ایک دن کی چیزیں بدل جائیں گی۔

میرے والد نے مجھ سے یہ سوچنے پر مجبور کیا کہ وہ مجھ سے پیار کرتے ہیں ، اور میں نے اس سے محبت کا قربت رکھا ، اس کو ظاہر کرنے سے ڈرتا تھا – لیکن ایسا ہی محسوس کر رہا تھا۔

جب میں 15 سال کا تھا تو میں نے ایک شام اپنے خالہ اور چچا کے ساتھ اپنے والد کے ساتھ گزارا۔ وہ ایک محبت کرنے والے جوڑے تھے جنہوں نے میری والدہ اور میں دونوں کو گلے لگا لیا ، اس حقیقت کے باوجود کہ میرے والدین نے طلاق دے دی تھی۔

جب میں نے اپنے چکن اور آلو کے کھانے کی باقیات کو کچرے میں ڈال دیا ، تو میں نے اپنی والدہ اور خالہ کی طرف سے واضح طور پر سرگوشیوں کو سنا۔

“مجھے نہیں لگتا کہ ریان زیادہ دن زندہ رہے گا ،” میری خالہ میرے والد کے بارے میں کہہ رہی تھیں۔

میں نے معلومات کے اس ٹکڑے کو اپنے اندر گہرائی میں بھر لیا اور شام کے باقی پہر میرے چہرے پر ایک جعلی مسکراہٹ باندھ دی۔

[Jawahir Al-Naimi/Al Jazeera]

جب گھر جانے کا وقت آیا تو میں نے اپنی ماں سے اس کے بارے میں پوچھا۔ اس کا لہجہ حقیقت میں تھا: میرے والد کی براہ راست ان کی گرل فرینڈ ، جسے میں پسند کرتا تھا ، اسے چھوڑ کر چلی گئی تھی۔ وہ قابو سے باہر ہو رہا تھا۔ اب جس گھر میں وہ رہتا تھا وہ عادی افراد اور نشہ کرنے والوں کے لئے ایک جگہ جمع تھا۔ اسے حال ہی میں بے ہوش اور مارا پیٹا گیا تھا ، ممکنہ طور پر کسی کے پاس جو اس کے ساتھ رہا تھا۔

میں نے اپنی گاڑی کی سیٹ پر خود کو ڈوبنے کو محسوس کیا ، اپنی ماں کی باتوں سے شکستہ اور ہار گیا۔

میں نے اپنے جذبات کو چھپانے کی پوری کوشش کی ، لیکن جیسے ہی کار ڈرائیو وے میں کھینچی تو میں بھاگ کر اپنے کمرے میں آگیا اور دروازے کی بوچھاڑ کی اور اس باپ کا رونا رویا جس نے مجھ سے کبھی دلچسپی نہیں ظاہر کی تھی۔

میں نہیں چاہتا تھا کہ میرے والد فوت ہوجائیں ، اور میں نہیں چاہتا تھا کہ وہ بھی شرابی اور منشیات کا عادی بن جائے۔ میں ایک عام والد چاہتا تھا ، کوئی ایسا شخص جو مجھے بیس بال کے کھیلوں میں لے جاتا اور اسکول کے ڈراموں میں مجھے دیکھتا۔

کچھ دن بعد ، اکیلے جانے سے ڈرتے ہوئے ، میں نے اپنے بوائے فرینڈ سے پوچھا کہ کیا وہ مجھ سے ملنے کے لئے آئے گا؟

ہمارے کچھ دوستوں نے ایک ساتھ ریلی نکالی اور ہم اس کے گھر پہنچ گئے۔ وہ آخری مرتبہ جب میں نے اسے دیکھا اس سے تھوڑا سا متزلزل اور زیادہ بکواس ہوا۔

ہمارے جانے سے پہلے ، میں نے اسے گلے لگایا ، آخری بار جب ہم نے چھو لیا تھا اسے یاد کرنے سے قاصر ، اور اس نے مجھے گلے سے لگا لیا۔ میں چاہتا تھا کہ وہ یہ جان سکے کہ میں اس سے پیار کرتا ہوں ، خاص طور پر اگر یہ الوداع ہونے والا ہے۔

بہت زیادہ الوداع - بریانا بیل

[Jawahir Al-Naimi/Al Jazeera]

ایک مشترکہ درد

اگلے چند مہینوں تک ، میں نے انتظار کیا۔ جب بھی فون کی گھنٹی بجی ، میں نے یہ سننے کی توقع کی کہ وہ مر گیا ہے۔ لیکن میں نے کبھی نہیں کیا ، اور آخر کار زندگی معمول پر آگئی۔

میرے والد اپنے گھر سے اور اپنے والدین کے ساتھ چلے گئے۔

نو عمر کی عمر تک میں بمشکل اس کے ساتھ رابطے میں تھا ، لیکن جب بھی میں نے اس کے بارے میں بات سنی اس کی وجہ یہ تھی کہ اسے گرفتار کیا گیا تھا یا اسپتال میں داخل کرایا گیا تھا۔ میں گفتگو کے ٹکڑوں کو سنتا تھا – اسے کہیں مارا پیٹا گیا تھا ، اس کا گر پڑا تھا ، اسے جیل یا اسپتال میں شراب دی جارہی تھی کیونکہ اس کا جسم اس پر اتنا انحصار کرتا تھا – لیکن میں کبھی بھی پوری کہانی نہیں جانتا تھا۔

تاہم ، ان تمام کہانیوں کا خاکہ پیش کرنا یہ مشورہ تھا کہ انجام قریب قریب تھا۔ اسلئے ان شاذ و نادر مواقع پر جب ہمارا راستہ عبور ہوا ، میں نے ہمیشہ یہ فرض کیا کہ یہ آخری وقت کا ہے اور ان لمحات کو احترام کرتے ہوئے ان کا خیرمقدم کرنے کی کوشش کروں گا۔

پھر میں نے اپنے شوہر ڈینیئل سے ملاقات کی۔ میری شادی کے فورا. بعد ، 21 سال کی عمر میں ، مجھے پتہ چلا کہ میں حاملہ ہوں۔ میں یہ جان کر بہت پرجوش ہوگیا کہ میرا سوتیلا بھائی بھی اپنے پہلے بچے کی توقع کر رہا تھا۔ میں اپنے دو سوتیلے بھائیوں کے ساتھ اتنا قریب کبھی نہیں رہا تھا ، جو مجھ سے بہت بڑے تھے اور ایک مختلف ماں تھیں۔ لیکن ہم تینوں نے اپنے والد کو پیار کرنے – اور کھونے سے ڈرنے کے ل pain خاص تکلیف دی۔

ہم نے فیصلہ کیا کہ ہم اپنے سب سے بڑے بھائی کے گھر اپنے والد کے ساتھ ملیں گے۔ مجھے امید ہے کہ میرا حمل اس کے اندر سے کچھ نرم ہوجائے گا اور شاید اسے آخر کار بھی راکشسوں سے شکست دینے کی ترغیب دے گا۔

میں اسے دیکھ کر بہت پرجوش ہوگیا۔

بہت زیادہ الوداع - بریانا بیل

[Jawahir Al-Naimi/Al Jazeera]

گھر میں ، میں نے اپنی بھابھی کے ساتھ حمل کی داستانیں بانٹیں کیونکہ میرے سوتیلے بھائی ہارون نے مجھے بتایا کہ وہ کتنا خوش ہے کہ ہمارے بچے عمر میں اتنے قریب ہوجائیں گے۔ ایک لمحے کے لئے ، ہم نے ایک عام خاندان کی طرح محسوس کیا۔ تب میں نے ہارون سے پوچھا کہ والد کہاں ہیں ، اور اس کا چہرہ سیاہ ہو گیا ہے۔

“اوپر۔” اس نے جواب دیا۔ مجھے معلوم تھا کہانی میں اور بھی بہت کچھ ہے ، لیکن میں نے نہیں پوچھا۔

میرا سب سے بڑا بھائی جیسن ، جس کے گھر میں ہم تھے ، بھی کہیں نظر نہیں آرہا تھا۔

قریب ایک گھنٹہ بعد ، وہ دونوں حاضر ہوئے – میرے والد ٹھوکریں کھا رہے تھے اور صاف طور پر نشے میں تھے ، جیسن اسے سیدھے رکھنے کی کوشش کررہا تھا۔

“تم نشے میں ہو۔ تم ایسا کیوں کرو گے؟” یہ پہلا موقع تھا جب میں نے کبھی اس پر آواز اٹھائی تھی۔

پہلے تو خاموشی تھی۔ میں نے اپنی پیٹھ کی چھوٹی پر ہارون کا ہاتھ محسوس کیا۔ اس نے سرگوشی کی تھی اور اس کا مطلب تھا کہ مجھے سکون ملے ، لیکن نقصان تو ہو چکا ہے۔

پھر چیخنا شروع ہوا – گندا ، سمجھ سے باہر چیخنا – اور پیٹنے اور گرنے والا۔

ایک موقع پر ، میرے والد کو ٹھنڈا ہونے کے لئے باہر لاک کردیا گیا تھا۔

ہارون اپنے بازو پر لپٹ کر واپس آیا اور اس کا چہرہ پسینے سے ٹپک رہا تھا۔

“تم جو کچھ کہتے ہو اس میں محتاط رہنا ہے ،” اس نے مجھ پر چیخا۔

بظاہر ، والد ایک متشدد نشے میں ہو چکے تھے۔

جیسن نے فیصلہ کیا کہ ہمارے نیچے نیچے رہنا محفوظ نہیں ہے ، لہذا میری بہو ، ڈینیئل اور میں نے اس کے سونے کے کمرے میں جاکر دروازہ بند کردیا۔

نیچے گر کر تباہ ہونے اور پیٹنے کا سلسلہ جاری رہا۔

“ہمیں پولیس کو فون کرنے کی ضرورت ہے ،” میں نے سرگوشی کی۔ مجھے یاد نہیں کہ کس نے فون کیا ، لیکن اس بیڈروم میں کسی نے فون کیا۔

جب ہم نے قریب آ کر سائرنز کی آوازیں سنی تو میں نے بیڈروم کا دروازہ کھلا۔ لیکن یہ نیچے کی طرف آسانی سے خاموش تھا۔ میرے والد اور بھائی کہیں نہیں تھے۔

معلوم ہوا کہ اس کو گرفتار نہیں کیا جانا چاہئے ، کہ انہوں نے میرے والد کے ساتھ مل کر بھگدڑ مچادیا ، لیکن پولیس جلد ہی ان کے ساتھ آگئی اور میرے والد کو گرفتار کرلیا گیا۔

“میں اس کو دوبارہ کبھی نہیں دیکھنا چاہتا ہوں۔”

ٹوٹ پھوٹ کا شکار

پانچ ماہ بعد میری بیٹی پیدا ہوئی۔ میں اصرار کر رہا تھا کہ میں اپنے والد کو نہیں دیکھوں گا اور نہ ہی اس کے آس پاس ہوں گے۔ لیکن آخر کار میرے بھائیوں نے مجھے نیچے پہنچایا اور اگلے چند سالوں میں ، میں نے اسے کبھی کبھار اور مختصر طور پر عوامی مقامات پر دیکھا۔

میں اب بھی اس سے پیار کرتا تھا ، لیکن میں اس سے بھی ڈرتا تھا۔

پھر ، مجھے ایک فون کال موصول ہوا۔ میرے والد تیسری منزلہ کھڑکی سے گر چکے تھے ، اور قریب ہی دم توڑ گیا تھا۔ وہ اسپتال میں تھا ، اس کا جسم ٹوٹ گیا تھا اور اس کے زخموں کے نشان تھے۔ میں نے فون لٹکا دیا اور فورا. ہی اپنی گاڑی میں آگئے۔ ڈینیئل نے مجھے دو گھنٹے اسپتال منتقل کیا ، اور میں اندر جا رہا تھا تو اپنی دو بیٹیوں کے ساتھ گاڑی میں انتظار کیا۔

میرے والد کے گرے بالوں سے چٹائی ہوئی تھی۔ اس کی کالر کی ہڈی اس کے اسپتال کے گاؤن سے باہر نکل گئی۔ میرا سارا غصہ دور ہو گیا۔ میں نے اپنے بھائیوں کے ساتھ اپنا نام کھینچتے ہوئے اس کے ٹوٹے ہوئے بازو پر کاسٹ پر نرمی سے دستخط کیے۔ میں نے اس کا ہاتھ آہستہ سے تھام لیا۔ ایک دہائی ہوچکی تھی جب میں نے اسے آخری بار گلے لگا لیا تھا۔

“میں آپ سے پیار کرتا ہوں ، والد ،” میں نے آنسوؤں کے پیچھے کہا۔ میں حقیقت کے لئے ، اس بار ، الوداع کہہ رہا تھا۔

بہت زیادہ الوداع - بریانا بیل

[Jawahir Al-Naimi/Al Jazeera]

ایک چھوٹا سا شہر

چھ ہفتوں کے بعد ڈینیئل جلد کام سے گھر واپس آیا۔ اس نے مجھے بیٹھ کر بتایا کہ میرے سب سے بڑے بھائی جیسن کا دل کا ایک بڑا دورہ پڑنے سے انتقال ہوگیا ہے۔ وہ 42 سال کا تھا۔

ہمارے والد کو تلاش کرنے میں ہمیں دن لگے ، جو اب سڑکوں پر رہتے تھے۔

جیسن کی آخری رسوم کے دن وہ جیل میں تھا۔ مجھے ابھی تک یقین نہیں ہے کہ اس کی وجہ کیا ہے۔

میں دھند کی لپیٹ میں گھوم گیا۔ یہ ایسا نہیں تھا جس طرح سمجھا جاتا تھا۔ میرا بھائی مرنے والا نہیں تھا۔

میں نے اپنے والد سے بات کرنے سے انکار کر دیا ، اس بات پر یقین کر کے کہ اس نے مجھے رنجیدہ کرتے ہوئے ایک بار پھر مجھے چھوڑ دیا ہے۔

پھر ، 2019 میں ، میں 30 سال کے ہونے کے فورا بعد ہی ، مجھے اپنے والد کی بہن کا فون آیا۔ میں نے لرزتے ہاتھوں سے فون کا جواب دیا۔

میری نانی کو بڑا فالج تھا لیکن وہ ابھی تک زندہ تھیں۔ وہ ایک سخت عورت تھی ، مضبوط اور سخت آدمی تھی۔ مجھے یاد ہے کہ اس کی کھانا پکانے کا کام اس نے سڑک کے کنارے مردہ حالت میں پایا تھا ، اور گھنٹوں بٹیرے سلائی کرنے میں صرف کیا تھا۔ وہ میرے والد کو اس وقت لے گئ جب کوئی نہیں چاہتا تھا ، اور اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا تھا کہ اس نے کتنی بار ہیرا پھیری کی ، اس نے ہمیشہ ان کا استقبال کیا۔

اسی وجہ سے ، میں نے ہمیشہ اس سے ملنے سے گریز کیا تھا۔ ڈر کہ میرے والد وہاں ہوں۔ لیکن جب میں نے یہ خبر سنی تو میں نے اپنے بیگ بھرے اور اس چھوٹے سے شہر میں چلا گیا جہاں وہ رہتی تھی۔ میں ہسپتال میں اس کے ساتھ بیٹھ گیا اور اس کا ہاتھ تھام لیا۔ اس نے سرگوشی کی کہ وہ کتنی مضبوط ہے۔

بہت زیادہ الوداع - بریانا بیل

[Jawahir Al-Naimi/Al Jazeera]

رات کے کھانے میں میری خالہ نے مجھ سے پوچھا کہ کیا میں جانتا ہوں کہ میرے والد منسٹروکس یا ٹی آئی اے کا تجربہ کر رہے ہیں اور اب وہ خود کی دیکھ بھال کرنے کے قابل نہیں ہیں۔ پھر بھی ، اس نے شراب پی اور نشہ لیا۔

“کیا تم اسے دیکھنا چاہتے ہو؟” اس نے پوچھا۔

ہم اس کے جیسے ہی چھوٹے شہر میں تھے۔ اس سے قبل ، میں نے ہمارے گزرنے والے ہر بزرگ کے چہروں پر نگاہ ڈالی ، اس خوف سے کہ شاید ان میں شامل ہو۔

میرا ایک حصہ ہاں کہنا چاہتا تھا۔ لیکن میں نے ایسا نہیں کیا۔

میں سمجھ گیا تھا کہ الوداع کہنے کا یہ واقعتا میرا آخری موقع ہوسکتا ہے۔ لیکن میں یہ پہلے ہی اپنی آدھی زندگی سے کہہ رہا تھا۔

اگلے دن ، ہم اس چھوٹے سے شہر سے باہر چلے گئے جس میں میرے والد موجود تھے ، اور مجھے ایسا کچھ محسوس ہوا جس کا افسوس نہیں۔ جب میں نے اپنی تینوں بیٹیوں کو پیچھے والی سیٹ پر کھیلتے ہوئے دیکھا تو مجھے آزاد محسوس ہوا۔

    .



Source link

Leave a Replay

Sign up for our Newsletter